【成语意思】：混：搀杂。把不同的事物或人混在一起；说成是相同的。
【成语拼音】：hùn wéi yī tán
【成语声母】：HWYT
【成语年代】：古代成语
【用法分析】：混为一谈动宾式；作谓语、宾语；用于否定句。
【成语结构】：动宾式成语
【成语字数】：四字成语
【使用程度】：常用成语
【褒贬解析】：中性成语
【成语分辨】：（一）混为一谈和“一概而论”；都含有“不加区别地一起加以谈论”的意思。但混为一谈多指不分是非好坏；不管性质根本不同；一律看待；“一概而论”多指不论彼此；不管具体情况；笼统对待。（二）混为一谈和“同日而语”都有“把不同的两个人或两件事物不加区别地放在一起谈”的意思。但“同日而语”是指把不同水平的两个人或两种事物既有本质差别；又往往有时间上的差异；多用于否定语气；混为一谈并不强调时间上的差别；也不限于用在否定语句中。
【英语翻译】：confuse sth.with sth.else
【混为一谈的反义词】：不可同日而语
【混为一谈的近义词】：相提并论、并为一谈、等量齐观
【成语造句】：
1、之前说过他们不批露锋芒，常使人误认为是山野村夫，从不将他们与贤者混为一谈。
2、友谊一个多么圣洁的词，可是某些老师家长却把他与恋爱混为一谈，一见到男生女生在一起就要进行批评教育。
3、这一篇诗是言志的，那一篇散文是抒情的，两篇文章不能混为一谈。
4、发明和发现是两个不同的概念，写作文不能将这两个不同的概念混为一谈彼此偷换。
5、单一的作战线往往是明智的，单一的作战目标往往是无益的，而人们最常犯的错误则是把二者混为一谈。
6、不要把我的话与其他人的混为一谈。
7、理想和抱负是截然不同的两样东西，可人们总把它们混为一谈。
8、这明明就是两件事，你怎么可以牵强附会地混为一谈呢？
9、人们想象中都有一个梦幻的世界，常常把童话中的世界和现实混为一谈。
10、好感是友谊的先决条件，但不能把两者混为一谈。亚里士多德
【近似成语】：
谈玄说妙：谈论玄妙的事理。
谈笑风生：形容谈话时有说有笑；饶有兴趣；气氛热烈。风生：有兴致；很风趣。
谈论风生：言谈议论活跃，有风趣。
谈空说幻：谓谈说佛理。
谈虎色变：色：脸色；神色。原指被老虎咬过的人一谈起老虎；吓得脸色都变了。后比喻一提起可怕的...
【成语来源】：唐 韩愈《平淮西碑》：“万口和附，并为一谈。” zxyu.com
【成语接龙】：
混为一谈 → 谈笑自若 → 若烹小鲜 → 鲜眉亮眼 → 眼空四海 → 海纳百川 → 川壅必溃
溃不成军 → 军法从事 → 事火咒龙 → 龙驭宾天 → 天与人归 → 归正守丘 → 丘壑泾渭
渭阳之思 → 思所逐之 → 之死糜它 → 它山之石 → 石破天惊 → 惊天动地 → 地平天成
成人之美 → 美如冠玉 → 玉碎花销 → 销毁骨立 → 立场不稳 → 稳步前进 → 进道若退
退避三舍 → 舍本问末 → 末大必折 → 折臂三公 → 公正廉明 → 明争暗斗 → 斗艳争妍